Aburaya

De longues, très longues années se sont écoulées depuis la venue de Chihiro.
Mais malgré son départ, personne ne l'a oubliée, elle est marqué tout le monde. Pourtant, en apparence, les choses sont restées les mêmes.
Yubaba est toujours la même sorcière tyrannique, qui n'hésite pas à voler les noms des gens et à les exploiter durement.
Haku, qui était parti pendant un moment, est revenu et s'est remis à travailler avec application.

Oui, il semble que rien n'ai changé...

A présent, toi, tu es là.
Voilà la différence.

Soit, tu es un employé. Tu es arrivé, parce que ta condition n'était pas des meilleures, tu espèrais trouver quelque chose ici. Et tu t'étais trompé... A peine arrivé, Yubaba t'a fait signer un contrat, et elle t'a rebaptisé... Tu as beau te concentrer, il t'est impossible te t'en souvenir... Et tu travailles, très longtemps sur une journée, tu ne dors pas beaucoup. Tu as le strict minimum : un uniforme, trois bols de riz par jour, un dortoir. Et tu astiques le sol, tu fais prendre leur bain aux clients. Tu te donnes à fond, toujours. Du moins, c'est ce qu'on espère...

Soit tu es un client. Tu es un esprit puissant, un dieu resplendissant. En tous cas, c'est ce qu'on te dira, pour ne pas te vexer. Tu es riche, forcément, et peux te payer un séjour à Aburaya. Au cours de ces vacances, tu pourras profiter d'une détente maximale : des plats préparés avec grands soins, des bains parfumés et bouillonants, des promenades divertissantes, ... Il t'est impossible de t'ennuyer.

Soit, tu es un humain. Et il va t'arriver la même chose qu'à Chihiro. Tu vas par mégarde entrer dans le monde des esprits et y rester prisonnier... Que t'arrivera-t-il... ?